Если вы собрались уехать в Польшу, скорее всего, слышали о существовании карты побыту. Сегодня мы расскажем, что такое карта побыту (Karta czasowego pobytu), кто ее может получить и что для того необходимо.
Карта Побыту – что это?
Польская карта побыту – это аналог вида на жительство, документ, который подтверждает личность иностранца, который временно пребывает на территории Польши. Данный документ одновременно выступает в роли визы. Тем не менее, в случае выезда из Польши также необходимо иметь при себе загранпаспорт.
Если договор не подписан работодателем, и вознаграждение не выплачивается, дело может быть рассмотрено не только судом, но и региональным инспектором труда. не занимаются жалобами, вытекающими из договоров гражданского права. Такие жалобы могут рассматриваться только судом.
Разрешение на работу в Польше разрешает работу только на территории Польши. Если иностранный гражданин хочет работать в Дании, он должен подать заявление на получение разрешения в Дании. В принципе, если обучение, которое вы хотите сделать, оплачивается, для этого вам нужно разрешение на работу. Неоплачиваемая стажировка не требует разрешения на работу.
Карта побыту признается всеми странами Евросоюза. Выглядит она как биометрический документ стандартного образца и содержит:
- информацию о личных данных владельца (дата рождения, рост, вес, цвет глаз и т.п.);
- данные о прописке в Польше;
- имена родителей владельца карты;
- номер PESEL (польский идентификационный код, состоящий из 11 цифр).
Карта побыту в Польше разделяется на три вида:
Если вы студент, обучающийся в течение дня, и вы находитесь в Польше по студенческой визе, вы можете оплачивать трудоустройство без разрешения на работу в июле, августе и сентябре. интернатура в другой период, необходимо получить разрешение на работу.
Если вы находитесь в Польше на основании разрешения на временное проживание, которое выдается на дневные занятия в Польше, вы можете оплачивать трудоустройство без разрешения на работу в течение срока действия вашего вида на жительство. Если у вас есть временный вид на жительство, выданный для дневных занятий в Польше, вы можете работать без разрешения на работу на весь срок действия вашего вида на жительство. Это означает, что ваш будущий работодатель может нанять вас на тех же условиях, что и гражданин Польши.
- Karta czasowego pobytu – выдается на срок от 1 до 2 лет.
- Karta długoterminowego pobytu – выдается на 5 лет;
- Karta stałego pobytu – выдается на 10 лет и может быть продлена, подтверждает постоянное проживание на территории государства.
Что дает карта побыту?
Прежде чем разобраться, что дает карта побыту, определим, кто может ее получить. И так, стать владельцем вышеуказанного документа могут:
Работодатель должен также подписать с вами договор, на основании которого вы будете работать. Это может быть трудовым договором. Польская карта является документом, подтверждающим членство иностранного гражданина польского народа, но не эквивалентна предоставлению польского гражданства иностранному гражданину или предоставлению права на разрешение в Польше или право пересекать границы Польши без визы.
Денежные пособия для держателей польской карты
Однако Польская карта гарантирует определенные права; его владелец может. Бесплатно получить национальную визу, разрешающую несколько раз пересекать границы Польши; бесплатно подавать заявку на предоставление гражданства Президенту Республики Польша в Польское консульство для получения помощи со стороны Консула в пределах своей компетенции в случае риска для жизни или здоровья; работать на законных основаниях на территории Польши без разрешения на работу; осуществлять экономическую деятельность в Польше на тех же принципах, что и польские граждане; свободный доступ к польской системе образования на начальном, среднем и высоком уровнях образования в соответствии с теми же принципами, что и польские граждане, а также подавать заявку на получение гранта или пособия для иностранцев, обучающихся или в Польше, в случае чрезвычайной ситуации, доступ к свободной системе здравоохранения в Польше на той же основе, что и польские граждане, и воспользоваться льготным тарифом в размере 37% для железнодорожного транспорта на территории Польши. Польша; бесплатный визит в национальные музеи Польши; с просьбой в первоочередном порядке предоставить финансовые ресурсы государственного бюджета Польши или бюджет местных властей польских муниципалитетов, которым поручено оказывать помощь полякам за границей, запрашивая постоянный вид на жительство бесплатно; на срок не более девяти месяцев, денежные пособия для себя и членов его ближайшей семьи, проживающих с ним в Польше. Место подачи заявки.
- лица, которые состоят в браке с поляками;
- лица, обучающиеся в Польше;
- лица, имеющие официальную работу в Польше на постоянной основе.
Наличие карты побыту позволяет:
- легально работать или обучаться в Республике Польша. Для тех, кто имеет этот документ, не нужны никакие другие разрешения;
- пересекать границу государства без визы множество раз;
- покупать и оформлять недвижимость на имя владельца карты;
- купить и оформить автомобиль на имя владельца карты;
- осуществлять свободное передвижение в пределах Шенгенской зоны в 6-месячном коридоре, в течение не более чем 3 месяца;
- подавать документы на получение визы из Польши в страны, не входящие в Шенген;
- снимает необходимость продлять визу в Польше.
Какие документы нужны для карты побыту 2015?
Обратите внимание, что документы на оформление вышеуказанной карты необходимо подавать не позже чем за 45 дней до окончания действия визы.
Заявка на получение денежных пособий должна быть подана губернатору, ответственному за место жительства держателя Польской карты в Польше. Если место жительства изменено, пособия выплачиваются губернатором, который их предоставил. Пособие может быть предоставлено на максимальный период в 9 месяцев. В течение первых 3 месяцев иностранец, получивший пособие, получает 50% от применяемой минимальной заработной платы в данном году для себя и своего супруга и 50% от этой суммы за каждого несовершеннолетнего ребенка.
Тем не менее, учитываются только члены семьи, проживающие с иностранцами в Польше. В период от 4 до 9 месяцев будет выплачено 60% вышеуказанных сумм. В случае отрицательного решения о предоставлении вида на жительство, выплата пособия приостанавливается. Если решение об отказе становится окончательным, пособие аннулируется.
Карта побыту получается лично владельцем. Ответ на ее получение обычно сообщается в течение 45 дней. Стоимость подачи необходимых документов на оформление карты составляет 340PLN. Сама карта побыту стоит 50PLN. Также необходимо посчитать расходы на фото и ксерокопии. В сумме выходит чуть больше 400PLN.
Чтобы сделать карту побыту нужно собрать и подать такие документы:
Порядок подачи польской карточки
Примечание: Предоставленные выгоды не включаются в доход по просьбе фондов социальной помощи. Польскую карточку необходимо запросить в компетентном консульстве Республики Польша по месту жительства заявителя, то есть в стране происхождения мигранта. Примечание: Совет министров может назначить губернатора в качестве компетентного органа для получения просьб о Польской карте и указать страну, граждане которой смогут воспользоваться этой возможностью.
Документы, необходимые для подачи полной заявки на выдачу польской карты. Заявление, которое должно быть заполнено в соответствии с инструкциями, прилагаемыми к заявке 1, сфотографировать заполненные и скопированные документы, удостоверяющие польскую личность заявителя и его знание польского языка. Если заявитель не может предоставить описанные документы, лингвистическая оценка польского языка консулом или воеводом во время собеседования. Фотокопия заграничного паспорта и внутреннего паспорта. Также необходимо приложить оригиналы для консультации.
- Анкета wniosek ozezwolenie na zamieszkanie na czas oznaczony в четырех экземплярах, бланк можно взять здесь: http://msw.gov.pl/download/1/15325/wzor_wniosku_o_nadanie_obywatelstwa_polskiego.pdf
Анкета заполняется на польском языке.
- Три копии всех паспортных страниц, где есть какие-либо отметки и паспорт для того, чтобы копии заверили, он остается на руках, сдавать паспорт никуда не нужно.
- Фото 4,5х3,5 см, они должны быть свежими и без головного убора.
- Договор о найме жилья (договор аренды, документ, подтверждающий проживание в общежитии и т.п.).
- Временная прописка (выдается в общежитии или вместе с хозяином квартиры получается в соответствующих органах).
- Документ, подтверждающий, что вы студент.
- Документ, который подтверждает оплату обучения или получение стипендии.
- Доказательства того, что вы имеете достаточно финансов для проживания в Польше минимум 800 PLN за месяц планируемого пребывания в стране.
- Документ, подтверждающий то, что у вас есть достаточно средств для того, чтобы покинуть страну. Например, обратный билет или распечатка о состоянии счета в банке, где есть достаточная сумма на билет.
- Страховка, которая покрывает стоимость лечения в Республике Польша. Страховки от несчастных случаев недостаточно.
Чтобы избежать неприятных ситуаций с получением карты побыту можно пройти бесплатные курсы в Польше для ее получения. Об этом мы расскажем в следующей статье.
Затем вы должны записаться на прием к Консулу Республики Польша или воеводу. Список консульств Республики Польша с их контактными данными можно найти здесь. Интервью с консулом или воеводом происходит на польском языке, о Польше, его истории, культуре, традициях и обычаях. Предполагаемая продолжительность собеседования составляет от 15 до 20 минут.
Когда ребенок может получить Польскую карточку?
В случае надлежащего проведения собеседования консул или воеводы подают заявителю заявление о вступлении в состав польской нации и заявление о том, что он или его восходящие родственники не были репатриированы с территории Республики Польша. Карточка польского языка предоставляется ребенку по просьбе родителей, когда оба родителя имеют Карту польского языка. Если только один из родителей имеет Карту, другой обязан разрешить в присутствии польского консула или воевода выдачу польской карты ребенку.
Карта побыту в Польше для украинцев сегодня особенно актуальна в связи с тяжелым экономическим положением в стране и войной. Многие ее граждане ищут лучшей жизни за пределами своей родины. Польша является в некотором смысле одной из самых излюбленных стран, поскольку географически находится рядом, и культурно близка к Украине.
Однако, если у другого родителя нет родительских прав, он / она не обязаны выражать такое разрешение. Карточка польского языка также предоставляется несовершеннолетнему, который доказывает, что по крайней мере один родитель, дед или дедушка или два бабушки и дедушки его умерших родителей имели гражданство Польши или имели гражданство Польши. несовершеннолетнего предоставляется его или ее оставшимся в живых родителем или законным представителем.
Каков срок действия Польской карты?
Польская карта действительна в течение 10 лет с даты выпуска. За 3 месяца до истечения срока действия Польской карты необходимо обратиться за продлением на 10 лет. Польская карта, выданная несовершеннолетнему, действительна в течение 10 лет, но не дольше, чем до истечения одного года с даты, когда он достиг совершеннолетия.
В связи с этим многие трудовые мигранты стараются оформить карту побыту, чтобы подольше находиться в этой стране, а в дальнейшем пройти все этапы и стать ее почетными гражданами. Как сказал бывший президент Польши Лех Качиньский: «Если вы долгие годы носили белого орла в сердце, то гордитесь этим! Польша вас ждет!». Но, как и везде для получения этого документа есть определенные условия, на которые претендовать может не каждый. Давайте выясним, каких видов бывает карта побыту в Польше для украинцев , и какие преимущества дает.
Что делать, если польская карта потеряна или уничтожена?
В случае потери или уничтожения польской карты дубликат карточки выдается консулом или воеводом по просьбе держателя.
Отказ в выдаче польской карты
Консул или воеводы отказываются выдавать Польскую карточку, когда. Можно подать апелляцию на отказ в выдаче Карты Совету для поляков Востока.Снятие польской карты
Консул или воеводы должны отменить Карту польского языка, если. Его владелец ведет себя неуважительно по отношению к Республике Польша или полякам; при предоставлении Польской карты заявитель подал заявление или приложил к его заявлениям документы, содержащие ложные личные данные или ложную информацию, заявитель сделал ложные заявления или скрыл правду заявитель фальсифицировал или подделывал документ для использования в качестве подлинного документа или использовал его в качестве подлинного документа, заявитель приобрел польское гражданство или получил разрешение на постоянное проживание на территории Республики Польша и будет оправдана интересами защиты, безопасности или общественного порядка в Польше; истец действует или действует в ущерб основным интересам Республики Польша; новая польская карта выдается после изменения данных держателя карты. В случае отказа от польской карты или снятия этой Карты, держатель обязан незамедлительно вернуть Карту консулу или воеводу.
Разновидности
До того, как Польша вступила в Евросоюз, существовали две:
- Карта временного побуту. Даёт возможность находиться на территории страны определённое время (от года до двух). Нужно помнить, что для её продления следует снова подать документы;
- Карта сталего побуту выдаётся тем, кто постоянно проживает на территории страны на срок до десяти лет.
Сейчас можно получить разрешение, дающее возможность проживать в Польше постоянно.
В случае приобретения гражданства или получения вида на жительство, Польская карточка должна быть возвращена в течение 14 дней с даты получения документа, подтверждающего получение гражданства или вида на жительство в воеводы, компетентные по месту жительства.
Шаг: какие условия должны быть выполнены для карты побыту
Можно подать жалобу относительно вывода Карты из Совета для поляков Востока. Подача заявки и всей процедуры, связанной с предоставлением Польской карты, бесплатны, гербовая пошлина не взимается, независимо от стадии разбирательства. Снятие денег за границу дорого! Это наиболее распространенное отражение, особенно в этот летний период, что является синонимом внедорожных поездок для ряда французских отдыхающих. Но опять же, это утверждение больше не является систематически истинным и зависит от посещаемой страны.
Особенности выдачи
Претендовать на получение карты могут:
- Кто учиться в Польше в государственном либо частном высшем учебном заведении.
- Кто состоит в браке с полькой либо поляком.
- Кто работает в Польше легально и постоянно.
Карта побуту в Польше для украинцев выдаётся администрацией по иностранным делам. Она содержит следующую информацию.
Продолжение нашей летней серии, посвященной стереотипам на деньги. При подготовке вашей будущей поездки за границу вы говорите, как и многие, о том, что снятие дистрибьюторам, что вы будете вынуждены сделать там, будет дорого стоить из-за различных и разнообразных расходов.
Франция и еврозона, одинаковая цена!
Для стран-членов Европейского союза, но за пределами еврозоны, на этот раз все уже немного проще.
